Prevod od "za njihovog" do Brazilski PT

Prevodi:

para o da

Kako koristiti "za njihovog" u rečenicama:

Stide se da priznaju da su došli u posetu mojoj porodici da li sam ja dovoljno dobra da se udam za njihovog preuzvišenog sina.
Eles foram até minha casa para verificar se... se a minha familia era boa para seu precioso filho.
Nova generacija svinja je rasla, i one su trebale biti ponos za farmu i za njihovog genijalnog predsednika!
Nasciam uma nova geração de porcos, dotados do que eram considerados artes e dons, que alegravam muito toda a Granja Animal, e sobretudo, o seu sábio Presidente.
Posada me je prihvatila za njihovog kapetana.
A tripulação havia me aceitado como capitão.
Biæe naroèito opasno za njihovog voðu.
Será perigoso para o líder deles.
Sada su ustali iz grobova, i bez oèiju traže... svoje žrtve sa zvukovima koji ih stvaraju... i nastavljaju da èine ljudska žrtvovanja za njihovog gospodara zla.
Agora os mortos acordaram e embora não tenham olhos, podem ouvir suas vítimas e continuar com seus rituais.
Charles i Ruth mole da se pomolimo za njihovog sina, Johna, koji je hospitalizovan posle saobraæajne nesreæe.
Charles e Ruth pediram nossas orações para o filho deles, John, que está num hospital depois de um acidente na estrada.
Firma je proglasila liht-roze bankrotstvo, što je užasna vest za njihovog jedinog deonièara Homera Simpsona.
A empresa anunciou falência... o que é uma péssima notícia para o único acionista... Homer Simpson.
Jedan od Kraljevih ljudi je rekao, da žele da se udam za njihovog princa...
Um dos homens do Rei Gato disse que querem que eu case com o príncipe.
Imamo puno podataka za njihovog raèunara.
Temos muitos dados para carregar dos computadores deles.
Zato što znam da imaš posebno mesto u srcu za njihovog sina i da te ubija to što on krije nešto od tebe.
Porque sei que o filho deles mora no seu coração... e você não agüenta saber que ele esconde algo.
Anthony Thomas Cruz je radio za njihovog oca.
Anthony Thomas Cruz trabalhou para os pais deles.
dogadjaj na crvenom tepihu biti dobrotvorna veèera zbog kampanje Patrika Darlinga ali se ispostavilo da je u pitanju rodjendanski party za njihovog porodiènog advokata Nik Džordža.
A festa de gala que supostamente seria para arrecadar fundos para a campanha de Patrick Darling como senador, é na verdade uma festa para o advogado da família, Nick George.
Izabrala si genetsko poklapanje za njihovog sina i napravila joj dete?
Você escolheu um geneticamente compatível com o filho deles e a engravidou?
Svi su bili u svojoj kuæi gore kod St. Elizabeta na velikoj zabavi za 17i rodjendan za njihovog Harolda.
Estavam todos na casa que têm em St. Elizabeth dando uma enorme festa do 17.º aniversário para o filho, Harold.
Odmah zakažite MR sa kontrastom za njihovog sina.
Agendem uma RMN com contraste para o filho deles agora.
Samo mislim da bi ðaci u West Beverlyju voleli da znaju za njihovog misterioznog donatora.
Eu só achei que os estudantes Do West Beverly gostariam de saber Sobre a misteriosa doação.
Ko æe umreti... za njihovog ljubeznog boga...
Quem vai morrer pelo amado Deus?
Volela bih da mogu da kažem isto za njihovog sina.
Queria poder dizer o mesmo do filho deles.
I veoma sam poèastvovan što sam izabran za njihovog trenera.
E me sinto honrado de ter sido escolhido o técnico.
Princeza Mirsela æe se udati za njihovog najmlaðeg sina kada dovoljno odrastu, time obezbediti njihovu odanost i vojsku, ukoliko nam zatreba.
A Princesa Myrcella casará com o filho mais novo quando chegar à idade, assegurando sua lealdade e seu exército, se necessário.
Neko jeste zvao, ljutit zbog izbora Kevina za njihovog Donatora.
Tem alguém ligando, irritado por escolher Kevin como doador.
Isto se ne može reæi i za njihovog oca.
Não pode dizer o mesmo do pai.
Treba da vide da imamo poštovanja za njihovog sina.
Eles precisam ver que temos respeito pelo filho deles.
To je puno više nego što mogu reæi za njihovog oca!
E isso é muito mais do que posso dizer do pai deles!
Poslata je u Francusku da se uda za njihovog buduæeg kralja, da bi spasila sebe i svoj narod, misleæi da æe tako biti sigurna, ali neko je skovao zaveru, mraène sile, mraènog srca.
Ela foi mandada à França para casar-se com o próximo rei, para salvar a si mesma e ao seu povo, com uma união que deveria protegê-la, mas há forças que conspiram, forças das trevas, forças vindas do coração.
Za sobom je ostavila muža da se sam stara za njihovog sinèiæa.
Deixando o marido -para cuidar sozinho do filho.
Mi godinama održavamo dobre odnose sa porodicom Kumar, pa æe se ona udati za njihovog sina, Maheša.
Há anos, temos um acordo com a família Kumar de que ela casaria com o filho deles, Mahesh.
Neka vrište... vrište za njihovog Boga...
Deixe que gritem. Gritem por seu Deus.
Udaj se za njihovog buduæeg kralja, i protestanti æe odjuriti u tamu.
Case-se com o próximo rei, e os protestantes correrão para a escuridão.
Sudeæi po njihovim sopstvenim prièama, Asteèko ogromno blago bilo je dar za njihovog najvažnijeg boga.
De acordo com suas próprias histórias, o vasto tesouro dos Astecas era um presente para o seu deus mais importante.
To bogatstvo Asteka se bilo održavalo u bezbednom èuvanju za njihovog boga, Kvecelkoutl.
Esta riqueza dos Astecas estava sendo mantida segura para o seu deus, Quetzalcoatl.
Nikad nisam bila dovoljno dobra za njihovog Redžija.
Eu nunca seria boa o bastante para seu Reggie.
Kako menjamo našeg za njihovog momka.
Como trocar nosso cara pelo deles.
Radio sa zlatom za njihovog kralja.
Entregar ouro para o Rei deles.
1.6922941207886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?